10. Juni 2018

It's a String Thing #246 String Grid

String Grid heißt das Thema diese Woche bei Adele Bruno und ihrer It's a String Thing Challenge.

String Grid is the issue at Adele Bruno's It's a String Thing challenge this week.

Zuerst musste ich mal gucken, was das eigentlich ist. Also schaute ich mir die Website von Helen Williams aus Australien an, auf der sie die String Grid Technik beschreibt.

So schön und inspirierend. Leicht und fließend.

Die Zeichnung und das Tutorial gleichermaßen.

Das gefiel mir sofort.

Es war ein Genuss, das zu zeichnen.

First I had to look: What is this?

So I visited the Website of Helen Williams from Australia, where she describes the String Grid technique.

Very nice and inspiring. Light and fluent.

The drawing and the tutorial too.

I liked it immidiately.

It was a pleasure to draw this.

Ist das nicht großartig?

Adele, die in Florida lebt macht den Vorschlag, eine Technik zu benutzen, die Helen beschreibt. Sie lebt in Australien. Und ich, Ute, die ich in Deutschland lebe, nehme dies als Inspiration für meine künstlerische Umsetzung. Nicht zu vergessen Maria und Rick, die Begründer von Zentangle aus Massachusetts.

Und später werde ich auf den Blog von Adele schauen, wo sie alle Beiträge veröffentlicht von Menschen aus der ganzen Welt.

So können wir einander inspirieren und aneinander teilnehmen.

Wunderbar!

Isn't that great?

Adele, who lives in Florida gives the suggestion to use a technique described by Helen who lives in Australia. And me, Ute, living in Germany take this to have an inspiration for my artistry. Don't forget Maria and Rick the originators of Zentangle from Massachusetts.

And later on I will look on the Blog of Adele, where she publishes all entries of People all over the world.

So we can be inspiring for one another and share this.

Wonderful!